Рекомендуемые тарифы

Наши расценки опираются на официальные тарифы региональных офисов по туризму и бюро переводов и оговариваются в зависимости от срочности и сложности задания.

Швейцария — страна высокого уровня и стоимости жизни.
Помните, что хорошее дешёвым не бывает!

  • Гид — от 75 шв.франков в час
  • Полный рабочий день гида — от 450 шв.франков
  • Переводчик — от 90 фр в час
  • Синхронный или последовательный перевод — от 120 фр в час
  • Русскоговорящий водитель с автомобилем (до 3 пассажиров) — от 100 фр в час
  • Микроавтобус с водителем при количестве туристов более 3 чел (работа гида оплачивается отдельно) — от 120 фр в час

Автобус для групп рассчитывается с учётом количества пассажиров и дальности маршрута.

При работе свыше 7 часов — оплата питания гида и водителя 25.- шв.фр
Если гид должен приехать к месту работы, может взиматься стоимость билета на поезд.
Для детей до 12 лет по закону требуется автомобильное кресло, которое занимает 1 пассажирское место!

Возможна оплата в евро или долларах по официальному курсу текущего дня.

Сноски на официальные сайты с тарифами переводов
Тарифы, практикуемые Женевской мэрией — www.geneve.ch

Тарифы Швейцарской Ассоциации устных и письменных переводчиков — www.astti.ch

 

Аннулирование экскурсий допускается не позднее чем за 48 часов до назначенных даты и времени.

При аннулировании экскурсий за 24 часа до назначенных даты и времени, взимается 50% от стоимости экскурсионной программы.

При аннулировании экскурсии менее чем за сутки (24 часа) заказчик обязан оплатить экскурсионную программу полностью.