Компетенция: здравоохранение, недвижимость, образование, частный и деловой туризм. Языки — итальянский, англ.
Веве / Монтрё. Переводы в клиниках Монтрё, Лозанны, Женевы. Технический перевод при строительстве или ремонте. Французский, украинский.
Женева. Профессиональные устные переводы в клиниках и на деловых переговорах. Языки англ., франц.
Люцерн. Последовательный перевод с немецкого и английского. Выставки. Медицина. Переговоры.
Цюрих. Переводы на переговорах и в клиниках. Немецкий, французский.
Индивидуальные и групповые экскурсии в Женеве, Лозанне, Монтре, Грюйере и Берне. Пешком, на вашем автобусе или на своей машине — роскошном Лексусе представительского класса или на ловком полноприводном Рэнж Ровере.
Трансферы из аэропорта Женевы.
Организация медицинских программ в лучших клиниках региона Женевского озера.
Услуги переводчика с французского. Медицина и недвижимость как специализации.
Стоимость от 90 до 120 USD в час. Детальнее в альбоме http://weena.me/au
Телефон +41 76 514 58 07
Адрес lena-v-lozanne@mail.ru
Член комитета ассоциации. Русскоязычный переводчик в Женеве. Профессиональные устные (последовательный, синхронный) и письменные переводы — бизнес, политика, медицина, техника и тд. Языки франц., англ., украинский.
Женева. Кандидат филологических наук. Профессиональный устный (последовательный и синхронный) и письменный перевод: юридический, деловой, медицинский. Франц., англ.
Русско-немецкий переводчик в Берне. Переговоры, клиники. Языки нем., франц.
Катя Топоркова — русский гид в Женеве с 1992 года. Индивидуальные и групповые экскурсии по Женеве, Монтрё и Швейцарской Ривьере.
Организация ВИП-программ. «Медицинский туризм» — лечение и проверка здоровья в Швейцарии (опытный медицинский переводчик). Трансферы по Швейцарии. Профессиональные медицинские переводы в клиниках Женевы. Деловые переводы устно и письменно. Франц., англ., нем.
Русский переводчик в Женеве. Профессиональный перевод в швейцарских клиниках, деловые переговоры. Переводы устно и письменно. Франц., немецкий.
Член комитета Ассоциации – Берн/Цюрих. Экскурсовод по Швейцарии. Групповые и индивидуальные экскурсии.
Разработка и проведение VIP туров. Немецкая и французская Швейцария. Организация медицинских программ и сопровождение в клиниках.
Дипломированный аккредитованный переводчик, присяжный переводчик. Конференции, семинары, переговоры, сопровождение. Медицина, юриспруденция, экономика и финансы, техника. Заверение и легализация документов. Языки: немецкий/русский.
Цюрих. Профессиональные устные и заверенные письменные переводы русс.-немецкий-русс.
Дипломированный переводчик в Лозанне. Медицинские переводы с французского в частных клиниках в Лозанне, в Монтрё, в Женеве. Переводы на деловых переговорах. Письменные переводы. Языки французский и английский.